{"id":9476,"date":"2025-06-13T12:45:43","date_gmt":"2025-06-13T10:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/the-locks.de\/contact\/"},"modified":"2026-10-30T22:58:10","modified_gmt":"2026-10-30T21:58:10","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/the-locks.de\/en\/contact\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9476\" class=\"elementor elementor-9476 elementor-4744\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52b7505 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div tl-container tl-section tl-stack e-1f631d78-2add \" data-id=\"52b7505\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"52b7505\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"52b7505\">\n    \t\t\t<p class=\"tl-label e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3b3cb3cb\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3b3cb3cb\">Restaurant &amp; Bar on the Alster \u00b7 Hamburg-Poppenb\u00fcttel<\/p>\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"36f98e1a\" class=\"tl-display e-heading-base e-default-h1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"36f98e1a\">Contact &amp; Directions<\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"tl-copy e-47e9901-7a7f e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"41668c4a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"41668c4a\">You will find THE LOCKS in the thatched-roof Schleusenmeisterhaus at the Poppenb\u00fcttel lock \u2013 directly on the Alster hiking trail in Hamburg's Alstertal. Call us, send us an email, or book your table online.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4465875c e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div tl-button-row \" data-id=\"4465875c\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"4465875c\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"4465875c\">\n    \t\t\t<a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6OTg5NCwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D\" target=\"_self\" class=\"button-black e-13cb9e5-eb07 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"42ac05f2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"42ac05f2\">\n\tReserve a table\n<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Bar+%26+Restaurant+THE+LOCKS,+Marienhof+6,+22399+Hamburg\" target=\"_blank\" class=\"button-black e-304418d4-2063 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"532b4853\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"532b4853\" rel=\"noopener\">\n\tPlan route\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-3f4bae04 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div tl-container e-5c4a06c-cded \" data-id=\"3f4bae04\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"3f4bae04\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"3f4bae04\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-3012087f e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div tl-grid-4 e-7e5d82da-541d \" data-id=\"3012087f\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"3012087f\" data-e-type=\"e-grid\" data-id=\"3012087f\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-488dbe5b e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div tl-fact e-28331816-39f2 \" data-id=\"488dbe5b\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"488dbe5b\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"488dbe5b\">\n    \t\t\t<p class=\"tl-label e-6655abc9-a87a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"ed3a49d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ed3a49d\">Address<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"401ff256\" class=\"tl-dish e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"401ff256\">THE LOCKS \u2013 Bar &amp; Restaurant<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"tl-dish-desc e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"4b70dbb0\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4b70dbb0\">Marienhof 6<br \/>22399 Hamburg-Poppenb\u00fcttel<br \/><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Bar+%26+Restaurant+THE+LOCKS,+Marienhof+6,+22399+Hamburg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Route in Google Maps \u2192<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4e5dd168 e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div tl-fact e-4b3bde1-51a7 \" data-id=\"4e5dd168\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"4e5dd168\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"4e5dd168\">\n    \t\t\t<p class=\"tl-label e-669db565-a82b e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"5e933081\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5e933081\">Phone<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"6614d36f\" class=\"tl-dish e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6614d36f\">Call us<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"tl-dish-desc e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"94d9e67\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"94d9e67\"><a href=\"tel:+49406116600\">040 611 66 0-0<\/a><br \/>Daily during opening hours<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-615c9ced e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div tl-fact e-25b84809-94a6 \" data-id=\"615c9ced\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"615c9ced\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"615c9ced\">\n    \t\t\t<p class=\"tl-label e-41637efb-a1da e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"1682351\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1682351\">Email<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"106fa00b\" class=\"tl-dish e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"106fa00b\">Write to us<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"tl-dish-desc e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"7d578041\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7d578041\"><a href=\"mailto:mail@the-locks.de\">mail@the-locks.de<\/a><br \/>We will get back to you as soon as possible.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-711ac2a8 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div tl-container tl-section tl-stack e-5b3c61c8-d64d \" data-id=\"711ac2a8\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"711ac2a8\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"711ac2a8\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"6cf676aa\" class=\"tl-headline e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6cf676aa\">Opening Hours<\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e0e5d3f e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div tl-grid-2 e-74bd21c-2838 \" data-id=\"2e0e5d3f\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"2e0e5d3f\" data-e-type=\"e-grid\" data-id=\"2e0e5d3f\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-6711aa2e e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div tl-menu \" data-id=\"6711aa2e\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"6711aa2e\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"6711aa2e\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"29f13b1f\" class=\"tl-menu-category e-437ed5a7-6b7a e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"29f13b1f\">Restaurant &amp; Bar<\/h3>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d53ccd1 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div tl-menu-item \" data-id=\"6d53ccd1\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6d53ccd1\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"6d53ccd1\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-50ba0a8 e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div tl-menu-text \" data-id=\"50ba0a8\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"50ba0a8\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"50ba0a8\">\n    \t\t\t<p class=\"tl-dish e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"63715903\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"63715903\">Monday to Sunday<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t<p class=\"tl-price e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"1b3a868c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1b3a868c\">12:00 PM \u2013 11:00 PM<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"554ae59\" class=\"tl-menu-category e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"554ae59\">Kitchen<\/h3>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b72c384 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div tl-menu-item \" data-id=\"6b72c384\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6b72c384\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"6b72c384\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-485c8438 e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div tl-menu-text \" data-id=\"485c8438\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"485c8438\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"485c8438\">\n    \t\t\t<p class=\"tl-dish e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3c0df3b2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3c0df3b2\">Sunday to Thursday<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t<p class=\"tl-price e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"1f9fe57a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1f9fe57a\">until 9:00 PM<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5273d5bd e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div tl-menu-item \" data-id=\"5273d5bd\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5273d5bd\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"5273d5bd\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-1fab4ea8 e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div tl-menu-text \" data-id=\"1fab4ea8\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"1fab4ea8\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"1fab4ea8\">\n    \t\t\t<p class=\"tl-dish e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"77299cc3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"77299cc3\">Friday &amp; Saturday<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t<p class=\"tl-price e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"343ade0f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"343ade0f\">until 10:00 PM<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img tl-img-cover e-153efa9f-3075\" data-interaction-id=\"c6f694c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c6f694c\" id=\"9422\" src=\"https:\/\/the-locks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/the-locks-alstertal-1024x683.webp\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/the-locks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/the-locks-alstertal-1024x683.webp 1024w, https:\/\/the-locks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/the-locks-alstertal-300x200.webp 300w, https:\/\/the-locks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/the-locks-alstertal-768x512.webp 768w, https:\/\/the-locks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/the-locks-alstertal-600x400.webp 600w, https:\/\/the-locks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/the-locks-alstertal.webp 1536w\" alt=\"Cosy set tables in THE LOCKS restaurant in Hamburg\u2019s Alstertal\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1a022d18 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div tl-container e-13a7f981-864d \" data-id=\"1a022d18\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1a022d18\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1a022d18\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-29abdd4e e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div tl-card-rosa tl-stack \" data-id=\"29abdd4e\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"29abdd4e\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"29abdd4e\">\n    \t\t\t<p class=\"tl-label tl-on-light e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"23752f56\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"23752f56\">Celebrations &amp; Events<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"223f3c83\" class=\"tl-headline tl-on-light e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"223f3c83\">Planning a celebration?<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"tl-copy tl-on-light e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"74d571a4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"74d571a4\">For birthdays, weddings, corporate and Christmas parties, our events team is here for you: <a href=\"tel:+4940527317110\">040 527 31 71-10<\/a> or <a href=\"mailto:events@ppug.de\">events@ppug.de<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/the-locks.de\/en\/celebrations\/#anfrage\" target=\"_self\" class=\"button-black e-47fdf952-5672 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"6bc6e3c8\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6bc6e3c8\">\n\tInquire about a celebration\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4574aa82 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div tl-container tl-section e-20f5ad5d-1268 \" data-id=\"4574aa82\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"4574aa82\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"4574aa82\">\n    \t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img tl-img-hero\" data-interaction-id=\"b7fa0b6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b7fa0b6\" id=\"9891\" src=\"https:\/\/the-locks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/the-locks-restaurant-terrasse.webp\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/the-locks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/the-locks-restaurant-terrasse.webp 1536w, https:\/\/the-locks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/the-locks-restaurant-terrasse-300x200.webp 300w, https:\/\/the-locks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/the-locks-restaurant-terrasse-1024x683.webp 1024w, https:\/\/the-locks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/the-locks-restaurant-terrasse-768x512.webp 768w, https:\/\/the-locks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/the-locks-restaurant-terrasse-600x400.webp 600w\" alt=\"Sun terrace of THE LOCKS with red umbrellas in the greenery on the Alster\"\/>\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restaurant &amp; Bar on the Alster \u00b7 Hamburg-Poppenb\u00fcttel Contact &amp; Directions You will find THE LOCKS in the thatched-roof Schleusenmeisterhaus at the Poppenb\u00fcttel lock \u2013 directly on the Alster hiking trail in Hamburg&#8217;s Alstertal. Call us, send us an email, or book your table online. Reserve a table Plan route Address THE LOCKS \u2013 Bar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"class_list":["post-9476","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/the-locks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/the-locks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/the-locks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-locks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-locks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9476"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/the-locks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9892,"href":"https:\/\/the-locks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9476\/revisions\/9892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/the-locks.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}